Теория:
To speak about the description of the picture, you need some verbs. Part 3
to acquire – овладеть
to affect – волновать
to anticipate – предвосхищать
to appeal – привлекать, влечь, взывать
to command attention – завладеть вниманием
to convey – передавать
to evoke – вызывать
to fade – блекнуть
to glorify – прославлять
to penetrate – проникать, пронизывать
to portray – изображать
to produce impression – производить впечатление
to radiate – излучать
to render, represent – изображать
to restore – восстанавливать
to treat – трактовать
Источники:
https://www.eventshigh.com/delhi/painting