Теория:
To speak about nightlife, you need the appropriate vocabulary.

nightclub – ночной клуб
to chat – болтать
queue – очередь
space – пространство, место
chill-out room – комната для отдыха
outfit – одежда
to share the fare – делить оплату между собой
to prove – доказывать
to check one’s identification – проверять метрику, удостоверение личности
under eighteen – моложе 18 лет
bouncer – вышибала
driver’s license – водительские права
cover charge – плата за вход
to spend – тратить
to include – включать
Источники:
http://sips.tk/night-city/