Теория:
To speak about weather conditions, you need the appropriate vocabulary.

Dew – роса
Drizzle – моросящий дождь
Fog – густой туман
Frost – мороз
Hail – град
Humidity – сырость, влажность
Mist – легкий туман, дымка
Precipitation – осадки
Rain – дождь; идти (о дожде)
Shower – ливень
Sleet – дождь со снегом
Snow – снег; идти (о снеге)
Snowdrift – снежный сугроб
Snowfall – снегопад
Snowflake – снежинка
Storm – буря
To pour – лить (о дожде)
Источники:
www.summit.co.uk