Теория:

После смерти Стефана Батория новым королем Речи Посполитой в \(1587\) г. был избран шведский принц Сигизмунд III Ваза. Его кандидатуру поддержала большая часть шляхты и тетка — дочь Сигизмунда I Старого Анна Ягеллонка. Новый король целенаправленно защищал интересы католической церкви. За это его не любили в Швеции, где большинство дворян придерживались протестантского вероисповедания.
После смерти отца Сигизмунд III стал королем двух государств: Речи Посполитой и Швеции. Правда, ненадолго. В \(1599\) г. шведские дворяне потребовали, чтобы Сигизмунд жил в Швеции и стал протестантом. Поскольку король отказался, то они перестали ему повиноваться. Дело дошло до того, что в Швеции Сигизмунда III лишили трона. Король с этим не согласился и передал Речи Посполитой Северную Эстонию. Это привело к войне Речи Посполитой со Швецией \(1600\) — \(1629\) гг.
Шведы во главе с герцогом Карлом (будущим королем Карлом IX) в \(1601\) г. заняли Эстонию и большинство городов Ливонии, за исключением Риги. Город был осажден 14-тысячным войском. Гетман ВКЛ Ян Ходкевич со значительно меньшими силами нанес поражение шведам в битве под Кирхгольмом, которая произошла \(27\) сентября \(1605\) г. В Витебской летописи было записано:
В год 1605. Гетман Ходкевич, имея только 3500 войска, разбил в Инфлянтах 10 000 войска Карла Гудермана; 9000 положил трупами и много взял в плен; хоругвей взято 60, пушек — 11; сам Карл был ранен на море. Поляков погибло не более 800. Битва продолжалась три часа.
 
1200px-Kirholm_1605_I.JPG
 
Картина Питера Снаерса «Битва под Кирхгольмом» (\(1630\))
 
В \(1609\) г. Ян Ходкевич занял г. Пярну и нанес новое поражение шведам под Ригой. Но поскольку войску не заплатили денег, то солдаты разошлись.
 
Jan_Karal_Chadkievič._Ян_Караль_Хадкевіч_(M._Bacciarelli,_1781).jpg
 
Гетман Ходкевич. Худ. М. Баччарелли (\(1781\))
 
ЯН КАРОЛЬ ХОДКЕВИЧ (\(1560\) — \(1621\)) - представитель знаменитого магнатского рода ВКЛ, выдающийся полководец. Учился в Виленской и Ингольштадтской (Германия) академиях. Часто побеждал врага, располагая меньшими силами.
 
Jan_Karol_Chodkiewicz_in_battle_of_Kircholm_1605.PNG
 
Ян Кароль Ходкевич в битве под Кирхгольмом
 
Однако государству на дальнейшее ведение войны не хватало денег, а Швеция располагала значительными военными и финансовыми ресурсами. Король вел упорную борьбу с магнатами, чтобы расширить свои права. Одновременно Речь Посполитая принимала участие в интервенции против России и вела войну с Турцией.
В \(1621\) г. новый шведский король Густав II занял Ригу, Митаву, а затем территорию Пруссии. Обе стороны были очень утомлены затяжной войной. При посредничестве европейских стран в г. Альтмарке (Польша) в \(1629\) г. было подписано перемирие. Швеция усилила свои позиции на Балтике. Она контролировала почти все побережье и балтийскую торговлю, получила Эстонию и Ливонию до Западной Двины. Речь Посполитая сохранила за собой Курляндское и Земгальское герцогство.
Источники:
История Беларуси, вторая половина XVI — конец XVIII в.: учеб. пособие для 8-го кл. общеобразоват. учреждений с рус. яз. обучения / В. А. Белозорович, И. П. Крень, Н. Н. Ганущенко. — Минск: Изд. центр БГУ, 2010. — 191 с.
Панов, С.В. История Беларуси: вторая половина XVI — конец XVIII в. 8 класс : рабочая тетрадь : пособие для учащихся учреждения общ. сред. образования с рус. яз. обучения / С.В. Панов. — 3-е изд. перераб. — Минск: Аверсэв, 2014 г. — 120 с.
https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Kircholm
https://en.wikipedia.org/wiki/Jan_Karol_Chodkiewicz